Datenschutz auf einen Blick
Die folgenden Hinweise erhalten ausfuehrliche Informationen darueber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persoenlich identifiziert werden koennen. Ausfuehrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der nachfolgend dargestellten Datenschutzerklaerung.
Wir halten uns bei der Verarbeitung Ihrer Daten streng an die gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere die Datenschutzgrundverordnung („DSGVO“) und legen grossen Wert darauf, dass Ihr Besuch auf unserer Website absolut sicher ist.
Wer ist verantwortlich fuer die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Verantwortliche Stelle ist:
BORSDORFF & Partner Rechtsanwaelte mbB
ABC-Strasse 38
20354 Hamburg
Deutschland
Telefon: 040 524740770
E-Mail: office@borsdorff.legal
Verantwortliche Stelle ist die natuerliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen ueber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, etwa indem Sie uns per E-Mail kontaktieren. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (z.B. IP-Adresse, Internetbrowser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
Wofuer nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewaehrleisten. Andere Daten koennen zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern ueber die Website Vertraege geschlossen oder angebahnt werden koennen, werden die uebermittelten Daten auch fuer Vertragsangebote, Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet.
Welche Rechte haben Sie bezueglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft ueber Herkunft, Empfaenger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben ausserdem ein Recht auf Berichtigung oder Loeschung dieser Daten, auf Einschraenkung der Verarbeitung, auf Datenuebertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen bestimmte Verarbeitungen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, koennen Sie diese Einwilligung jederzeit fuer die Zukunft widerrufen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zustaendigen Aufsichtsbehoerde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz koennen Sie sich jederzeit an uns wenden.
Allgemeine Hinweise zum Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persoenlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklaerung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenuebertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsluecken aufweisen kann. Ein lueckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht moeglich.
Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklaerung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck der Datenverarbeitung entfaellt. Wenn Sie ein berechtigtes Loeschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten geloescht, sofern wir keine anderen rechtlich zulaessigen Gruende fuer die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z.B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen). Soweit solche Aufbewahrungsfristen zu beachten sind, kann die Speicherdauer zu bestimmten Daten bis zu 10 Jahre betragen; im letztgenannten Fall erfolgt die Loeschung nach Fortfall dieser Gruende.
Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden. Im Falle einer ausdruecklichen Einwilligung in die Uebertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung ausserdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgeraet (z.B. via Device Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusaetzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfuellung oder zur Durchfuehrung vorvertraglicher Massnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern die Verarbeitung zur Erfuellung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Ueber die jeweils im Einzelfall einschlaegigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Abschnitten informiert.
Empfaenger von personenbezogenen Daten
Im Rahmen unserer Geschaeftstaetigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Uebermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfuellung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z.B. Weitergabe von Daten an Steuerbehoerden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten nur auf Grundlage eines gueltigen Vertrags ueber Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag ueber gemeinsame Verarbeitung geschlossen.
Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:
Webflow, Inc.
398 11th Street, 2nd Floor
San Francisco, CA 94103
USA
Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Webflow verschiedene Logfiles einschliesslich Ihrer IP-Adresse. Webflow ist ein Tool zum Erstellen und Hosten von Websites. Webflow speichert Cookies oder sonstige Wiedererkennungstechnologien, die fuer die Darstellung der Seite, zur Bereitstellung bestimmter Webseitenfunktionen und zur Gewaehrleistung der Sicherheit erforderlich sind (notwendige Cookies). Details entnehmen Sie der Datenschutzerklaerung von Webflow. Die Verwendung von Webflow erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; wir haben ein berechtigtes Interesse an einer moeglichst zuverlaessigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung zusaetzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgeraet des Nutzers umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Die Datenuebertragung in die USA wird auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestuetzt; Webflow ist zudem nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) zertifiziert. Wir haben mit Webflow einen Vertrag ueber Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen.
SSL bzw. TLS-Verschluesselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgruenden und zum Schutz der Uebertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschluesselung. Eine verschluesselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschluesselung aktiviert ist, koennen die Daten, die Sie an uns uebermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Cookies
Unsere Internetseiten verwenden sogenannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgeraet keinen Schaden an. Sie werden entweder voruebergehend fuer die Dauer einer Sitzung (Session Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgeraet gespeichert. Session Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch geloescht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgeraet gespeichert, bis Sie diese selbst loeschen oder eine automatische Loeschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.
Cookies koennen von uns (First Party Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (Third Party Cookies). Third Party Cookies ermoeglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z.B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen). Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren wuerden (z.B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies koennen zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden.
Cookies, die zur Durchfuehrung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwuenschter Funktionen oder zur Optimierung der Website (z.B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Speicherung notwendiger Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung unserer Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschliesslich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Sie koennen Ihren Browser so einstellen, dass Sie ueber das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies fuer bestimmte Faelle oder generell ausschliessen sowie das automatische Loeschen der Cookies beim Schliessen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalitaet dieser Website eingeschraenkt sein. Sofern weitere Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, koennen Sie dies den jeweils nachfolgenden Passagen dieser Datenschutzerklaerung entnehmen.
Kontaktaufnahme
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, darunter auch per E-Mail, werden uebermittelte Daten einschliesslich Ihrer Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage bearbeiten zu koennen oder um fuer Anschlussfragen bereitstehen zu koennen. Eine Weitergabe dieser Daten findet ohne Ihre Einwilligung nicht statt.
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt – je nach Art der Anfrage – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfuellung oder Durchfuehrung vorvertraglicher Massnahmen), auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der effektiven Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde; eine erteilte Einwilligung koennen Sie jederzeit widerrufen. Die von Ihnen uebersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Loeschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck fuer die Datenspeicherung entfaellt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberuehrt.
Datenverwendung und Weitergabe
Die personenbezogenen Daten, die Sie uns z.B. per E-Mail mitteilen (z.B. Ihr Name, Ihre Adresse oder Ihre E-Mail-Adresse), werden wir weder an Dritte verkaufen noch anderweitig vermarkten. Ihre personenbezogenen Daten werden nur zur Korrespondenz mit Ihnen und nur fuer den Zweck verarbeitet, zu dem Sie uns die Daten zur Verfuegung gestellt haben. Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir Ihre Zahlungsdaten an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut weiter. Die Verwendung von anlaesslich Ihres Websitebesuchs automatisch erhobenen Daten erfolgt nur zu den vorstehend genannten Zwecken; eine anderweitige Verwendung findet nicht statt. Wir versichern, dass wir Ihre personenbezogenen Daten im Uebrigen nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, dass wir dazu gesetzlich verpflichtet waeren oder Sie uns vorher Ihre Zustimmung gegeben haben.
Google Maps
Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Mit Hilfe dieses Dienstes koennen wir Kartenmaterial auf unserer Website einbinden.
Um den Datenschutz auf unserer Website zu gewaehrleisten, ist Google Maps beim ersten Besuch unserer Website deaktiviert. Eine direkte Verbindung zu den Servern von Google wird erst hergestellt, wenn Sie Google Maps selbststaendig aktivieren. Rechtsgrundlage fuer die Aktivierung ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), soweit hierbei Informationen auf Ihrem Endgeraet gespeichert oder aus diesem ausgelesen werden. Daneben stuetzen wir die Nutzung von Google Maps auf unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA uebertragen und dort gespeichert. Wenn Google Maps aktiviert ist, kann Google zum Zwecke der einheitlichen Darstellung der Schriftarten Google Fonts verwenden; beim Aufruf von Google Maps laedt Ihr Browser die benoetigten Web Fonts in seinen Browser-Cache.
Die Datenuebertragung in die USA wird auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestuetzt. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklaerung von Google:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Einbindung von LinkedIn
Auf unserer Website kann der Dienst LinkedIn (z. B. ueber ein Plug-in, einen „Follow“-Button oder eine Profilverlinkung) eingebunden sein. Die Einbindung dient der ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote sowie der beruflichen Vernetzung und stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar, soweit keine weitergehenden Tracking-Funktionen genutzt werden. Bei Aktivierung des LinkedIn-Dienstes wird eine Verbindung zu Servern von LinkedIn hergestellt; hierbei koennen personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen, Interaktionen mit dem Dienst) an LinkedIn uebertragen und dort verarbeitet werden. Soweit gesetzlich erforderlich, erfolgt die Nutzung von LinkedIn nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG; die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch LinkedIn entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von LinkedIn.
Betroffenenrechte
Viele Datenverarbeitungsvorgaenge sind nur mit Ihrer ausdruecklichen Einwilligung moeglich. Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung in die Verarbeitung von Daten gemaess Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung fuer die Zukunft zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmaessigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht beruehrt. Die Speicherung der Daten fuer Abrechnungs- und buchhalterische Zwecke bleibt von einem Widerruf unberuehrt.
Sie haben das Recht, gemaess Art. 15 DSGVO von uns eine Bestaetigung darueber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten verarbeiten, die Sie betreffen. Liegt eine solche Verarbeitung vor, haben Sie das Recht auf Auskunft ueber Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Empfaenger oder Kategorien von Empfaengern, gegenueber denen Ihre Daten offengelegt worden oder werden, die geplante Speicherdauer bzw. die Kriterien fuer die Festlegung der Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Loeschung, Einschraenkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehoerde, die Herkunft Ihrer Daten, wenn diese nicht durch uns bei Ihnen erhoben wurden, das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling und – soweit einschlaegig – aussagekraeftige Informationen ueber die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer solchen Verarbeitung, sowie Ihr Recht auf Unterrichtung ueber etwaige Garantien gemaess Art. 46 DSGVO bei Weiterleitung Ihrer Daten in Drittlaender.
Sie haben das Recht, gemaess Art. 16 DSGVO jederzeit unverzuegliche Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten und/oder die Vervollstaendigung Ihrer unvollstaendigen Daten zu verlangen.
Sie haben das Recht, gemaess Art. 17 DSGVO die Loeschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern einer der folgenden Gruende zutrifft:
a) Ihre personenbezogenen Daten sind fuer die Zwecke, fuer die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.
b) Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemaess Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO stuetzte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage fuer die Verarbeitung.
c) Sie legen gemaess Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gruende fuer die Verarbeitung vor, oder Sie legen gemaess Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung ein.
d) Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmaessig verarbeitet.
e) Die Loeschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfuellung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht des Mitgliedstaates erforderlich, dem wir unterliegen.
f) Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemaess Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben.
Dieses Recht besteht jedoch nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist zur Ausuebung des Rechts auf freie Meinungsaeusserung und Information; zur Erfuellung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder des Mitgliedstaates erfordert, oder zur Wahrnehmung einer im oeffentlichen Interesse liegenden Aufgabe oder in Ausuebung oeffentlicher Gewalt; aus Gruenden des oeffentlichen Interesses im Bereich der oeffentlichen Gesundheit; fuer im oeffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder fuer statistische Zwecke, soweit das Recht auf Loeschung die Verwirklichung dieser Zwecke unmoeglich macht oder ernsthaft beeintraechtigt; oder zur Geltendmachung, Ausuebung oder Verteidigung von Rechtsanspruechen.
Haben wir Ihre personenbezogenen Daten oeffentlich gemacht und sind wir zur Loeschung verpflichtet, so treffen wir unter Beruecksichtigung der verfuegbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Massnahmen, auch technischer Art, um andere Verantwortliche, die Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, darueber zu informieren, dass Sie als betroffene Person die Loeschung aller Links zu Ihren personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben.
Sie haben das Recht, gemaess Art. 18 DSGVO die Einschraenkung der Verarbeitung (Sperrung) Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Das Recht auf Einschraenkung der Verarbeitung besteht insbesondere in folgenden Faellen:
a) Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benoetigen wir in der Regel Zeit, um dies zu ueberpruefen. Fuer die Dauer der Pruefung haben Sie das Recht, die Einschraenkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
b) Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmaessig geschah/geschieht, koennen Sie statt der Loeschung die Einschraenkung der Datenverarbeitung verlangen.
c) Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benoetigen, Sie sie jedoch zur Ausuebung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsanspruechen benoetigen, haben Sie das Recht, statt der Loeschung die Einschraenkung der Verarbeitung zu verlangen.
d) Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwaegung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen ueberwiegen, haben Sie das Recht, die Einschraenkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschraenkt haben, duerfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausuebung oder Verteidigung von Rechtsanspruechen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natuerlichen oder juristischen Person oder aus Gruenden eines wichtigen oeffentlichen Interesses der EU oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Loeschung oder Einschraenkung der Verarbeitung gegenueber uns geltend gemacht, sind wir verpflichtet, allen Empfaengern, denen Ihre personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Loeschung der Daten oder Einschraenkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmoeglich oder ist mit einem unverhaeltnismaessigen Aufwand verbunden. Ihnen steht gemaess Art. 19 DSGVO das Recht zu, nach Verlangen ueber diese Empfaenger unterrichtet zu werden.
Sie haben das Recht, gemaess Art. 22 DSGVO nicht einer ausschliesslich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschliesslich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenueber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in aehnlicher Weise erheblich beeintraechtigt, es sei denn, diese Entscheidung ist fuer den Abschluss oder die Erfuellung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns erforderlich, beruht auf Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, die angemessene Massnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen vorsehen, oder erfolgt mit Ihrer ausdruecklichen Einwilligung. In diesen Faellen treffen wir angemessene Massnahmen, um Ihre Rechte und Freiheiten zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehoert.
Sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung gemaess Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gemaess Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, haben Sie das Recht, gemaess Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gaengigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu uebermitteln oder – soweit technisch machbar – die direkte Uebermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabwaegung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stuetzen, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gruenden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch fuer ein auf diese Bestimmung gestuetztes Profiling. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir koennen zwingende schutzwuerdige Gruende fuer die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten ueberwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausuebung oder Verteidigung von Rechtsanspruechen.
Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch fuer das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschliessend nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet. Sie haben die Moeglichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft – ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG – Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuueben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.
Im Falle von Verstoessen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehoerde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewoehnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmasslichen Verstosses. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Die fuer uns zustaendige Aufsichtsbehoerde ist:
Der Hamburgische Beauftragte fuer Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22 7.OG
20459 Hamburg
Telefon: 040/428 54 40 40
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de
Internet: https://www.datenschutz-hamburg.de
Gueltigkeit und Aenderung dieser Datenschutzerklaerung
Diese Datenschutzerklaerung gilt ab dem 1. August 2026. Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklaerung jederzeit unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften zu aendern. Dies kann z.B. zur Einhaltung neuer Gesetzesbestimmungen oder zur Beruecksichtigung von Aenderungen unserer Website bzw. neuer Dienstleistungen auf unserer Website erforderlich sein. Es gilt die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs abrufbare Fassung.
Sollte diese Datenschutzerklaerung geaendert werden, beabsichtigen wir, Aenderungen an unserer Datenschutzerklaerung auf dieser Seite bekannt zu geben, sodass Sie umfassend darueber informiert sind, welche personenbezogenen Daten wir sammeln, wie wir sie verarbeiten und unter welchen Umstaenden sie weitergegeben werden koennen.
